【公告2020】
招標編碼:CBL_20200810_103209316
開標時間:2020-09-09 標訊類別: 國內招標
招標人:安徽省港航建設投`資集團有限公司
資金來源: 亞洲開發銀行 投`資金額:7588萬元
日期: 2020年8月10日
貸`款編號及項目名稱: 3112-PRC安徽綜合交通基礎設施項目
合同名稱及編號: 宣州綜合碼頭二期堆場道路工程XZ-1合同
NCB招標編號: 0706-19200004N077
遞交投標文件的截止日期: 2020年9月9日, 上午9:30時(北京時間)
1. 中華人民共和國已從亞洲開發銀行(ADB)得到了一筆貸`款,用以支付安徽綜合交通基礎設施項目的部分費用,并決定將其中部分貸`款用于該項目下宣州綜合碼頭二期堆場道路工程XZ-1合同的合理費用的支付。
2. 本項目的業主為安徽省港航建設投`資集團有限公司,招標人為安徽省交通運輸廳外資項目管理辦公室。現邀請合格的且有資格的投標人就下列工程遞交密封的投標文件:
合同名稱 合同號 工程內容 工期
宣州綜合碼頭二期堆場道路工程 XZ-1 主要包括空箱堆放區、集裝箱貨運區及重箱堆場、口岸監管區;裝箱庫、多用途庫、1#倉庫、拆裝箱庫、多用途倉庫;相關的消防、給排水、電氣設施工程。詳見工程量清單及施工圖。 12個月
3. 本次招標為國內競爭性招標,凡符合亞洲開發銀行指南規定的合格投標人均可投標。
4. 投標人應滿足如下業績和財務要求,具體內容詳見招標文件第三章評審資格與標準。
項目 資格條款
施工資質 1)投標截止時間前,至少有5年的作為承包商、分包商或管理承包商的經驗。
2)對于國內投標人(無論是單一投標人或者是聯合體的各成員)應該是獨立法人資格,并且:
若為單一投標人,則應該具有由住房和城鄉建設部頒發的港口與航道工程施工總承包二級及以上資質;
若為聯合體,則牽頭方應該具有由住房和城鄉建設部頒發的港口與航道工程施工總承包二級及以上資質;
3)具備安全生產許可`證;
4)國外投標人應具有同等水平的認`證資質;
近三年年均營業額(2017-2019) 人民幣18970萬元;
財務資源:投標人應明示其財務資源(如速動資產、授信額度和其它融資來源,但不包括合同預付款)必須能夠滿足 人民幣1897萬元+實施本合同和其它在建項目所需的總現金流要求;
類似業績的要求 1)至少在過去5年里,作為承包商、管理承包商或分包商至少參與了2個港口碼頭合同的實施,并且每次的參與金額不少于人民幣6070萬元,這些合同應該已經完成或總體上完成,且與本合同的內容相似。相似包括工程規模、復雜程度、施工方法或技術以及第六章所要求的其它特征;
2)且上述合同或上述期限內所完成的其他合同中應至少包括以下的一些關鍵工程:
過去5年至少完成過一個含道路堆場的碼頭工程。
5. 投標人應注意招標文件*章投標人須知中的4.3款關于利益沖突的描述,所有存在利益沖突的投標人的投標將被拒絕。
6. 若投標人想進一步查閱或購買招標文件,可登錄網站,按照下述時間和方式查閱獲取招標文件:
1)招標文件獲取時間:2020年8月10日上午9:00至2020年9月8日下午17:00。
2)招標文件獲取方式:
(1)潛在投標人須登錄電子服務系統查閱、獲取招標文件。
(2)潛在投標人可通過系統系統查閱招標文件,如參與投標,則還須在招標文件獲取時間內支付招標文件費用,逾期系統自動關閉。
2)招標文件價格:人民幣400元整,招標文件售后不退。
7. 所有投標文件應于2020年9月9日09:30時(北京時間)之前遞交到本投標邀請函列明的地址, 投標文件必須包括招標文件中規定的投標保`證金,投標保`證金的金額為:人民幣150萬元。遲交的投標文件將被拒絕。開標將在本投標邀請函列明的地址公開進行。投標人可派代表參加開標。
8.投標文件遞交的截止時間(投標截止時間)為2020年9月9日上午09:30時,遞交地點為安徽合肥(詳見招標文件)。招標人定于投標文件遞交截止的同一時間、同一地點舉行公開開標。
備注:報名前先索取《投標企業備案注冊登記表》,完成備案登記。
聯系人:劉永旺
手 機:135 2135 5589
E_mail:zb0028@126.com
招標編碼:CBL_20200810_103209316
開標時間:2020-09-09 標訊類別: 國內招標
招標人:安徽省港航建設投`資集團有限公司
資金來源: 亞洲開發銀行 投`資金額:7588萬元
日期: 2020年8月10日
貸`款編號及項目名稱: 3112-PRC安徽綜合交通基礎設施項目
合同名稱及編號: 宣州綜合碼頭二期堆場道路工程XZ-1合同
NCB招標編號: 0706-19200004N077
遞交投標文件的截止日期: 2020年9月9日, 上午9:30時(北京時間)
1. 中華人民共和國已從亞洲開發銀行(ADB)得到了一筆貸`款,用以支付安徽綜合交通基礎設施項目的部分費用,并決定將其中部分貸`款用于該項目下宣州綜合碼頭二期堆場道路工程XZ-1合同的合理費用的支付。
2. 本項目的業主為安徽省港航建設投`資集團有限公司,招標人為安徽省交通運輸廳外資項目管理辦公室。現邀請合格的且有資格的投標人就下列工程遞交密封的投標文件:
合同名稱 合同號 工程內容 工期
宣州綜合碼頭二期堆場道路工程 XZ-1 主要包括空箱堆放區、集裝箱貨運區及重箱堆場、口岸監管區;裝箱庫、多用途庫、1#倉庫、拆裝箱庫、多用途倉庫;相關的消防、給排水、電氣設施工程。詳見工程量清單及施工圖。 12個月
3. 本次招標為國內競爭性招標,凡符合亞洲開發銀行指南規定的合格投標人均可投標。
4. 投標人應滿足如下業績和財務要求,具體內容詳見招標文件第三章評審資格與標準。
項目 資格條款
施工資質 1)投標截止時間前,至少有5年的作為承包商、分包商或管理承包商的經驗。
2)對于國內投標人(無論是單一投標人或者是聯合體的各成員)應該是獨立法人資格,并且:
若為單一投標人,則應該具有由住房和城鄉建設部頒發的港口與航道工程施工總承包二級及以上資質;
若為聯合體,則牽頭方應該具有由住房和城鄉建設部頒發的港口與航道工程施工總承包二級及以上資質;
3)具備安全生產許可`證;
4)國外投標人應具有同等水平的認`證資質;
近三年年均營業額(2017-2019) 人民幣18970萬元;
財務資源:投標人應明示其財務資源(如速動資產、授信額度和其它融資來源,但不包括合同預付款)必須能夠滿足 人民幣1897萬元+實施本合同和其它在建項目所需的總現金流要求;
類似業績的要求 1)至少在過去5年里,作為承包商、管理承包商或分包商至少參與了2個港口碼頭合同的實施,并且每次的參與金額不少于人民幣6070萬元,這些合同應該已經完成或總體上完成,且與本合同的內容相似。相似包括工程規模、復雜程度、施工方法或技術以及第六章所要求的其它特征;
2)且上述合同或上述期限內所完成的其他合同中應至少包括以下的一些關鍵工程:
過去5年至少完成過一個含道路堆場的碼頭工程。
5. 投標人應注意招標文件*章投標人須知中的4.3款關于利益沖突的描述,所有存在利益沖突的投標人的投標將被拒絕。
6. 若投標人想進一步查閱或購買招標文件,可登錄網站,按照下述時間和方式查閱獲取招標文件:
1)招標文件獲取時間:2020年8月10日上午9:00至2020年9月8日下午17:00。
2)招標文件獲取方式:
(1)潛在投標人須登錄電子服務系統查閱、獲取招標文件。
(2)潛在投標人可通過系統系統查閱招標文件,如參與投標,則還須在招標文件獲取時間內支付招標文件費用,逾期系統自動關閉。
2)招標文件價格:人民幣400元整,招標文件售后不退。
7. 所有投標文件應于2020年9月9日09:30時(北京時間)之前遞交到本投標邀請函列明的地址, 投標文件必須包括招標文件中規定的投標保`證金,投標保`證金的金額為:人民幣150萬元。遲交的投標文件將被拒絕。開標將在本投標邀請函列明的地址公開進行。投標人可派代表參加開標。
8.投標文件遞交的截止時間(投標截止時間)為2020年9月9日上午09:30時,遞交地點為安徽合肥(詳見招標文件)。招標人定于投標文件遞交截止的同一時間、同一地點舉行公開開標。
備注:報名前先索取《投標企業備案注冊登記表》,完成備案登記。
聯系人:劉永旺
手 機:135 2135 5589
E_mail:zb0028@126.com
