国产午夜精品一区二区三区欧美_亚洲精品社区_亚洲精选一区_亚洲一区二区三区免费观看_亚洲日本精品国产第一区_亚洲精品欧美_亚洲免费高清_亚洲第一精品影视_欧美日韩中文_久久精品电影

電商| 物流| 科技| 創業| 經商| 運營| 科普| 財經| 文娛| AI| 物聯| 品牌| 會議| 政策| 時尚| 健康| 家居| 金融| 農業| 汽車| 房產| 百科| 生活| 游戲| 管理| 快訊
?
首頁 ? 資訊 ? 電商 ? B2B ? 三菱空調造假 已辭職的社長杉山武史給出了答案!

三菱空調造假 已辭職的社長杉山武史給出了答案!

放大字體??縮小字體 時間:2021-07-08 18:48  ??來源:好東西  熱度:286
三菱電機高管辭職,能讓這一波負面輿情減弱嗎?日本三菱電機公司社長杉山武史于 7 月。。。
 三菱電機高管辭職,能讓這一波負面輿情減弱嗎?

日本三菱電機公司社長杉山武史于 7 月 2 日宣布辭職,但圍繞三菱空調的造假問題不絕于耳。

促使杉山武史辭職的原因之一,日本三菱電機公司被多家媒體曝光在長崎的一家工廠發現了空調產品檢驗數據方面造假問題,且造假行為可能已經持續超35年之久。

作為一個老品牌,曾經三菱空調給人的感覺是技術更成熟,但這樣的一家老牌企業暴露出來問題,或許不僅僅是創新惰性,而是企業內部累積的問題疊加在一起,成為一個臨界點而終于爆發。

其實,在杉山武史辭職前對媒體的表態,已經透露出一個重要的信號。

6月初,杉山武史對日經新聞曾表示:“我們每個業務部門的高度獨立性在某種程度上已經成為一個弱點。”

企業管理混亂、產品缺少核心競爭力、部門獨立為分權埋下隱患,這是三菱空調當前存在的三個亟待解決的問題。

如果不能盡快厘清并且給出解決方案,未來的三菱電機仍存在隱患。

為什么三菱空調會出現這樣的現象?難道此前一直沒有人發現問題所在嗎?

一是針對問題不重視,甚至涉嫌欺詐。

三菱空調問題絕不是偶然現象,而是必然的。過去不是沒有問題,而是態度的問題。當別人質疑或批評三菱的時候,他們不是整改,而是忽視或弱化,這才是問題突然爆發的根本。

不止在日本,在中國三菱空調同樣出現問題。

日前,中消協工作人員從京東、國美、天貓等電商平臺隨機購買了15款用于比較試驗的空調樣品,購買價格從每臺2000多元到8000多元不等。測試中發現11款可實現自清潔細菌和自清潔灰塵操作,而三菱電機、日立、松下3款樣機在“自清潔灰塵”這一項指標的評分中得了零分。

這只是中國權威機構檢測以后發現的問題,而這不是中國獨有的現象。

據媒體報道,三菱工廠自1985 年以來,就對用于火車的空調、開關,以及用于剎車的空氣壓縮機進行欺詐性檢查。在檢查空調性能、功耗和防水能力時,以與規格不同的方式進行了測試,用于剎車的空氣壓縮機則沒有進行測試。

三菱電機也發表聲明稱,目前也正在就長崎工廠對部分列車空調產品檢驗時有不當做法展開內部調查。現已確認,其產品的安全性、功能和性能沒有問題。然而,由于檢查中的欺詐問題被揭露,三菱電機作為主要制造商的可靠性將受到嚴重質疑。

消息人士透露,曾有人向三菱空調表達他們存在的問題,但由于種種原因,這些建議或意見被弱化,而沒有認真對待以及整改。這其中會涉及到另一個層面的原因,主要是企業內部不同部門之間的利益糾紛。當各種問題堆積在一起時終將爆發,這恰恰是基于三菱空調自身的品牌和信譽在過去多年掩蓋了問題,而不是沒有問題。這說明三菱內部的管理混亂,犯了大企業病。

二是產品缺少核心競爭力

另一種說法是,他們缺乏成為改變行業的市場領導者的雄心,通常滿足于屈居第二或第三。

澳洲媒體報道,三菱電機是一家在澳大利亞經營了幾十年的公司,但被視為一家缺乏營銷影響力的老式公司,經常被發現無法競爭,因為他們的產品沒有價格競爭力。

三菱電機表現出來的問題,正說明一個老品牌面對時代的洪流,需要快速迭代時,依然墨守成規,犯了經驗主義和想當然的錯誤。

三菱空調和同行相比,也許有過輝煌的歷史。然而在激烈的市場競爭中,同行都通過不斷技術創新搶高點,只有三菱活在歷史的功勞薄上。

澳洲媒體報道說,訪問他們的澳大利亞網站會發現,該網站看起來更像是內部信息網站,而不是類似于三星和 LG 等競爭對手的面向消費者的網站,其中包含有關其產品的創意信息。

三年前,該公司被迫承認一家子公司銷售的橡膠產品未能滿足客戶對耐用性和其他標準的規格要求,其中一些產品被用于消費產品。

2018 年之后三菱發生了一系列類似的丑聞,涉及從鑄造金屬零件到半導體產品。

難道三菱電機意識不到問題?以澳洲市場為例,三菱空調不懂澳洲市場嗎?答案是否定的。但問題的關鍵在于,當一個企業錯綜復雜的格局一旦形成,各部門之間山頭林立,那么其所推行的每一項創新都會非常艱難。

缺少核心競爭力的產品,以及類似內部的網站,這些跡象表明,三菱如同一個老人缺少創新力和競爭優勢。這樣的企業,出現問題并不奇怪。或許,屬于三菱電機的時代已經進入尾聲階段。

三是內部體系混亂,部門獨立分權弱化三菱電機。

其實三菱應該比外界都更清楚自身的問題到底出現在了哪里。

因此,已經離任的社長杉山武史才有這樣的表態。“我們每個業務部門的高度獨立性在某種程度上已經成為一個弱點。”

日本消息人士稱,三菱電機內部各個部門的分權獨立,反映出大家把爭奪利益當成了重點,而不是產品和技術創新。

澳洲媒體據稱,該公司很少進行收購,這剝奪了它的新人員來源和可以幫助它發現和解決潛在問題的想法,并且應該更換經營公司“多年”的管理層。

澳洲媒體一針見血地指出,三菱電機高度孤立的組織使各部門相互隔離,問題往往隱藏在其他管理層之外。

“即使與競爭對手相比,三菱電機的各個業務部門也相當強大,并且存在高層管理人員無法看到的結構性問題,”東京理科大學技術管理系教授、前任教授若林秀樹說。

在 2018 年丑聞之后進行的一項調查發現,三菱電機問題的根源在于由于培訓不足而缺乏對質量的關注,以及質量控制措施薄弱。當時公司表示將解決問題,盡管管理層做出了這一承諾,但類似問題不斷出現,令人懷疑調查和回應是否足夠。

有問題、發現了問題,但缺少解決并執行問題的能力,這才是三菱電機最大的隱患。如果不能盡快排除,三菱電機還能堅持多久?

也許,三菱空調很快將成為歷史。值得關注的是,盡管三菱電機公司社長杉山武史引咎辭職,其他涉及質量丑聞的一些部門高管自愿退還了部分薪酬,但沒有人辭職。

三菱電機的許多高級管理人員的年薪超過 120 萬美元。有人說這在高層管理人員和普通員工之間造成了更大的差距。

可是,除了社長辭職以外,沒有其他人主動擔責甚至會提出卓有成效的整改措施。這樣的三菱電機,或許距離人們越來越遠。

關于三菱空調造假 已辭職的社長杉山武史給出了答案!的要點介紹,希望對大家了解三菱空調造假 已辭職的社長杉山武史給出了答案!有所幫助,如有侵權,聯系我們37442552@qq.com。
?
你可能感興趣:
?
B2B電商模式:傳統行業電商的B2B模式思考
B2B電商模式:傳統行業電商的B2B模式思考

2016-06-07 B2B B2B模式

當今的互聯網領域可謂風云變幻,各種模式也比比皆是,隨著一些交易模式或者盈利模式被殘酷的淘汰出局,B2B又變成了被討論或者是一些企業策劃包裝的救命稻草,…

B2B生鮮電商新銳鮮易網殺入沈陽 開拓新市場
B2B生鮮電商新銳鮮易網殺入沈陽 開拓新市場

2016-06-07 B2B 生鮮電商 鮮易網

B2B生鮮電商新銳鮮易網殺入沈陽 開拓新市場;鮮易網打造全國百城餐飲生鮮食材電商平臺沈陽站開通,同時覆蓋沈陽市所有地區的食材采購配送服務也正式啟動。這…

銀基集團轉戰B2B市場 啟動“品匯壹號·云合伙”

2016-06-07 B2B 銀基集團 品匯壹號

銀基集團轉戰B2B市場 啟動“品匯壹號·云合伙”項目;品匯壹號計劃搭建一個由銀基、城市合伙人、B端會員、資本、銀行等組成的云平臺,這一平臺可以讓每個合作…

B2B服務都包括哪些組成部分?SaaS服務、B2B電商

2016-06-07 B2B B2B電商 供應鏈金融

IDG資本創始合伙人熊曉鴿曾預測,B2B將誕生下一個BAT。根據艾媒咨詢2016年6月3日發布的報告:2015年中國B2B市場處于上升通道,B2B電子商務交易規模達12.31萬…

跳出傳統B2B模式 建材家居類電商新貴--國通商城

2016-06-07 B2B 建材家居類電商 國通商城

跳出傳統B2B模式 建材家居類電商新貴--國通商城的輝煌戰果;國通商城通過網站、APP、微官網、DM雜志等渠道,將商訊全方位而又精準化地傳遞到給潛在的合作伙伴…

生鮮農產品行業盛會 B2B蔬菜生鮮物流成熱門話題
生鮮農產品行業盛會 B2B蔬菜生鮮物流成熱門話題

2016-06-07 B2B B2B蔬菜生鮮物流

第四屆生鮮農產品供應鏈創新峰會暨2016北京CED電商應用研討會在北京召開,由中國物流與供應鏈聯盟主辦,是國內最具趨勢引領力的生鮮農產品行業盛會。據悉,本…

B2B成跨境電商2.0時代發力點  跨境電商效果外貿增長紅利將釋放
B2B成跨境電商2.0時代發力點 跨境電商效果外貿

2016-06-10 B2B 跨境電商 2.0 時代

如果將依靠代購的海淘階段定義為跨境電商1.0時代,那么,在行業快速發展整合走向成熟以及政策利好不斷釋放的當前,跨境電商則開始步入2.0時代。而在2.0時代,…

我國首個測繪地理信息行業B2B2C電商服務平臺——“儀之寶”正式上線
我國首個測繪地理信息行業B2B2C電商服務平臺—

2016-06-23 測繪地理信息 B2B2C 電商服務平臺 儀之寶

我國首個測繪地理信息行業B2B2C電商服務平臺儀之寶正式上線;記者從昨天召開的2016年中國測繪地理信息互聯網大會獲悉,我國首個測繪地理信息行業B2B2C電商服…

B2B跨境電商 中國B2B交易額將超過20萬億元預計

2016-06-25 B2B 跨境電商 B2B交易額

分享經濟或共享經濟的發展已成為新形勢下,中國經濟發展的又一大新動能。如果共享經濟與時下中國經濟的另一個風口跨境電商碰撞在一起,會產生怎樣的化學反應…

酒仙網旗下酒仙團中國酒類電子商務b2b市場研討會在昆明召開
酒仙網旗下酒仙團中國酒類電子商務b2b市場研討

2016-06-25 酒仙網 酒仙團 b2b

酒仙網旗下酒仙團中國酒類電子商務b2b市場研討會在昆明召開 據悉,酒仙網旗下酒仙團主辦的中國酒類電子商務b2b市場發展研討會在昆明召開。酒類產、銷企業負責…

?
熱點圖文
B2B電商模式:傳統行業電商的B2B模式思考

B2B電商模式:傳統行業電商的B2B模式思考

B2B生鮮電商新銳鮮易網殺入沈陽 開拓新市場

B2B生鮮電商新銳鮮易網殺入沈陽 開拓新市場

生鮮農產品行業盛會 B2B蔬菜生鮮物流成熱門話題

生鮮農產品行業盛會 B2B蔬菜生鮮物流成熱門話題

B2B成跨境電商2.0時代發力點  跨境電商效果外貿增長紅利將釋放

B2B成跨境電商2.0時代發力點 跨境電商效果外貿增長紅利將釋放

我國首個測繪地理信息行業B2B2C電商服務平臺——“儀之寶”正式上線

我國首個測繪地理信息行業B2B2C電商服務平臺——“儀之寶”正式上線

酒仙網旗下酒仙團中國酒類電子商務b2b市場研討會在昆明召開

酒仙網旗下酒仙團中國酒類電子商務b2b市場研討會在昆明召開

外貿B2B發展趨勢 解讀外貿B2B平臺的四大發展趨勢

外貿B2B發展趨勢 解讀外貿B2B平臺的四大發展趨勢

淘寶收藏大師授權有什么影響

淘寶收藏大師授權有什么影響

?
經商寶 — 經商創業營銷推廣電子商務門戶 網站地圖 | 關于我們 | 特惠服務 | 人才招聘 | 聯系我們 | 法律聲明
?
国产午夜精品一区二区三区欧美_亚洲精品社区_亚洲精选一区_亚洲一区二区三区免费观看_亚洲日本精品国产第一区_亚洲精品欧美_亚洲免费高清_亚洲第一精品影视_欧美日韩中文_久久精品电影
在线成人亚洲| 欧美国产高清| 欧美在线综合| 久久免费黄色| 狠狠综合久久av一区二区老牛| 好看的亚洲午夜视频在线| 亚洲精品视频一区二区三区| 亚洲精品一区二区三区av| 亚洲一区黄色| 国产一区二区在线观看免费播放| 日韩午夜av| 欧美在线网站| 99亚洲伊人久久精品影院红桃| 久久久综合网| 午夜一级在线看亚洲| 欧美日韩国产综合在线| 亚洲精品123区| 久久午夜电影| 国产亚洲亚洲| 激情久久一区| 欧美在线免费| 久久riav二区三区| 国产精品黄色| 久久综合影音| 久久不射网站| 国产日韩欧美亚洲一区| 影音先锋亚洲一区| 欧美日韩精品免费观看| 国产伦精品一区二区三区高清版| 禁久久精品乱码| 牛夜精品久久久久久久99黑人| 一区二区三区四区五区精品| 国产精品初高中精品久久| 男人天堂欧美日韩| 国产精品手机视频| 亚洲人成久久| 国产综合激情| 欧美亚洲不卡| 狠狠干综合网| 欧美日韩一区自拍| 午夜视频一区| 韩国一区二区三区美女美女秀| 欧美韩日精品| 亚洲国产欧美不卡在线观看| 国产精品外国| 国内精品久久久久久久果冻传媒 | 亚洲少妇在线| 国产精品国产三级欧美二区| 亚洲欧美一区二区原创| 欧美一区二区三区久久精品| 欧美在线三区| 欧美日本韩国在线| 激情综合激情| 国产一区二区三区黄| 国产亚洲激情| 久久亚洲欧美| 欧美三级网页| 99精品免费视频| 亚洲专区一区二区三区| 久久久久久精| 国色天香一区二区| 日韩午夜在线| 久久精品日产第一区二区| 欧美~级网站不卡| 极品少妇一区二区三区| 夜夜嗨一区二区| 先锋影音国产一区| 欧美精品亚洲精品| 亚洲精品少妇| 久久婷婷亚洲| 在线观看视频免费一区二区三区 | 亚洲欧美日韩国产一区二区| 久久亚洲免费| 亚洲巨乳在线| 欧美国产三区| 国产伦精品一区二区三区视频孕妇| 久久精品日产第一区二区三区| 国产在线视频欧美一区二区三区| 亚洲精品影视| 欧美精品尤物在线| 午夜亚洲性色福利视频| 伊人影院久久| 久久性色av| 最新亚洲一区| 午夜精品电影| 亚洲欧美日韩另类精品一区二区三区| 欧美精品九九| 性8sex亚洲区入口| 在线精品一区二区| 欧美日韩1区| 鲁鲁狠狠狠7777一区二区| 亚洲国产精品久久久久婷婷老年 | 亚洲视频二区| 欧美午夜视频| 性久久久久久| 国产一区二区三区黄| 欧美精品日本| 欧美一区激情| 欧美一区二区三区免费看| 国产精品视频| 国产婷婷精品| 99精品欧美一区二区三区| 狠狠色狠狠色综合日日tαg| 欧美成人有码| 欧美成人免费在线| 久久成人免费| 国产精品毛片一区二区三区| 99热这里只有精品8| 136国产福利精品导航网址| 欧美日韩国产亚洲一区| 欧美日韩网址| 国产一区日韩一区| 亚洲午夜激情| 日韩午夜一区| 国产伦精品一区二区| 亚洲一区二区免费看| 亚洲资源av| 久久综合九色99| 欧美日韩国产探花| 国产精品二区三区四区| 合欧美一区二区三区| 伊人激情综合| 国产一区二区你懂的| 久久国产主播精品| 欧美专区一区二区三区| 久久综合精品一区| 国产精品v欧美精品∨日韩| 欧美日韩综合网| 亚洲国产激情| 性高湖久久久久久久久| 欧美激情视频一区二区三区在线播放 | 国产精品视频免费观看| 国产精品久久波多野结衣| 午夜亚洲一区| 欧美日韩国产综合视频在线| 永久久久久久| 国产精品久久久一区二区三区| 午夜在线播放视频欧美| 国产精品豆花视频| 中文一区二区| 欧美91福利在线观看| 久久综合中文| 日韩天堂av| 噜噜噜躁狠狠躁狠狠精品视频| 欧美日韩国产亚洲一区| 一区二区精品| 欧美精品国产| 国产精品夜夜夜| 国产一在线精品一区在线观看| 亚洲精品在线视频观看| 久久性天堂网| 一区二区欧美日韩| 国产一区二区中文| 麻豆精品网站| 韩日视频一区| 欧美一区综合| 一本一本a久久| 欧美三级免费| 久久久777| 亚洲全部视频| 欧美日韩一卡| 久久精品一区二区国产| 亚洲视频大全| 亚洲黄色视屏| 欧美日韩一区二区三区免费| 免费亚洲一区二区| 亚洲少妇在线| 亚洲区欧美区| 亚洲二区在线| 韩国一区二区三区在线观看| 久久久久久久久久码影片| 日韩午夜黄色| 最新成人av网站| 国语精品一区| 国产精品videosex极品| 欧美国产高潮xxxx1819| 久久国产一二区| 亚洲女同在线| 国产伦理一区| 国产色综合网| 国产精品一二| 蘑菇福利视频一区播放| 国产伦精品一区二区三| 国产精品欧美久久| 国产精品美女诱惑| 国产九九精品| 国产亚洲一区在线播放| 日韩视频久久| 国产精品毛片在线看| 亚洲一区成人| 久久精品主播| 欧美激情亚洲| 国内自拍视频一区二区三区| 国内成人在线| 99精品国产在热久久| 国产日韩欧美一区在线| 欧美一级网站| 欧美日韩系列| 亚洲性感美女99在线| 在线精品一区| 国产伦精品一区二区三| 久久婷婷影院| 欧美区日韩区| 亚洲国产精品一区二区第一页| 免费日韩av| 一区久久精品| 国产综合亚洲精品一区二| 久久精品免费| 蜜乳av另类精品一区二区| 欧美中文字幕| 欧美日韩hd| 亚洲视频精品| 国产精品色网| 午夜天堂精品久久久久| 影音先锋亚洲电影| 久久久亚洲人| 亚洲精品一区二| 一区二区三区成人精品| 亚洲一区国产| 欧美视频观看一区| 亚洲精品婷婷| 老妇喷水一区二区三区| 亚洲午夜电影| 久久精品主播| 亚洲精品少妇| 欧美国产综合| 国产欧美日韩综合一区在线观看 | 欧美一区二区三区在线播放 | 国产日韩一区二区三区在线播放| 久久国产成人| 亚洲国产日韩美| 久久久天天操| 9久re热视频在线精品| 欧美大片专区| 欧美一级久久| 在线视频欧美一区| 狠狠干综合网| 欧美精品综合| 久久欧美肥婆一二区| 在线观看成人av电影| 久久这里有精品15一区二区三区| 亚洲精品一品区二品区三品区| 欧美在线3区| 午夜在线a亚洲v天堂网2018| 在线电影一区| 亚洲午夜视频| 合欧美一区二区三区| 欧美暴力喷水在线| 久久久久.com| 久久国产精品久久久久久电车| 亚洲日本国产| 黄色成人在线网站| 欧美日韩18| 欧美777四色影| 欧美阿v一级看视频| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 国产日韩欧美三级| 国产精品夜夜夜一区二区三区尤| 亚洲国产黄色| 99精品福利视频| 国产欧美一区二区色老头| 亚洲精品视频啊美女在线直播| 亚洲调教视频在线观看| 国产精品播放| 亚洲国产婷婷| 一本色道久久综合一区| 国产欧美日韩亚洲一区二区三区| 一本综合久久| 性欧美长视频| 欧美在线精品一区| 欧美日本一区二区高清播放视频| 午夜日韩视频| 影音先锋在线一区| 国产欧美二区| 久久久国产精品一区二区中文 | 亚洲精品孕妇| 一区二区三区四区国产| 国产亚洲午夜| 久久久久高清| 欧美日韩天天操| 在线观看欧美一区| 在线亚洲伦理| 久久久天天操| 亚洲视屏一区| 国产一区二区高清| 老司机精品久久| 欧美日本一区二区视频在线观看| 欧美激情视频一区二区三区免费| 国产综合自拍| 亚洲一区亚洲| 国产一区二区三区四区三区四| 伊人久久综合| 久久福利毛片| 国内在线观看一区二区三区| 国产亚洲精品久久飘花 | 亚洲无线视频| 翔田千里一区二区| 欧美午夜影院| 中文精品在线| 欧美日韩午夜| 国产午夜久久| 欧美日韩精品免费观看视一区二区 | 欧美一区免费视频| 伊人久久亚洲影院| 午夜在线播放视频欧美| 国产一区二区中文| 免费久久99精品国产自| 一区国产精品| 欧美freesex交免费视频| 亚洲理论在线| 国产精品啊v在线| 久久性色av| 国产精品一国产精品k频道56| 国一区二区在线观看| 久久综合九色| 男女av一区三区二区色多| 日韩视频在线观看国产| 国模精品一区二区三区| 久久久久一区| 国产亚洲午夜| 亚洲国产高清视频| 国内激情久久| 欧美成人综合| 老色鬼久久亚洲一区二区| 亚洲专区一区| 国产午夜精品一区二区三区欧美| 激情欧美日韩| 欧美国产91| 久久综合激情| 久久午夜激情| 久久久久久久久久久久久久一区| 国产精品一区亚洲| 国产精品一区二区三区观看| 99在线精品视频在线观看| 亚洲国产精品www| 亚洲黄色成人| 99国内精品| 亚洲精品自在在线观看| 亚洲精选久久| 一区二区三区四区五区在线| 亚洲精品美女久久7777777| 在线日韩电影| 一本色道久久综合| 亚洲精品少妇| 国产亚洲精品久久飘花| 亚洲一区欧美二区| 久久久久久国产精品mv| 欧美黄色一区| 在线看片日韩| 在线亚洲国产精品网站| 亚洲欧美高清| 欧美国产日本| 亚洲人成久久| 免费亚洲视频| 欧美日本一区| 日韩天天综合| 国产精品综合| 老司机午夜免费精品视频| 国产精品手机在线| 欧美亚洲免费| 久久精品导航| 牛夜精品久久久久久久99黑人| 久久中文在线| 激情久久一区| 国产日本精品| 噜噜噜在线观看免费视频日韩| 男女精品视频| 亚洲一二三区精品| 国产欧美日韩在线播放| 久久精品麻豆| 亚洲经典自拍| 久久精品亚洲| 在线观看成人av电影| 亚洲免费在线| 国内精品一区二区| 国产精品一区毛片| 欧美日韩99| 亚洲欧美日韩精品一区二区| 欧美午夜国产| 免费久久久一本精品久久区| 国产一区免费视频| 免费一区视频| 亚洲精品美女| 欧美精品色网| 国产在线一区二区三区四区| 欧美一级网站| 国内精品久久久久久久影视麻豆| 国产欧美欧美| 一区在线免费| 久久综合影视| 亚洲一区二区三区免费在线观看 | 久久福利电影| 亚洲激情综合| 国产一区在线免费观看| 香蕉久久夜色精品国产| 亚洲精选久久| 一区二区在线不卡| 午夜精品一区二区三区四区| 国产一区成人| 亚洲欧洲精品一区|