??
首先，配音員需要做的就是觀察廣告片中所要配的人物年齡、身高、體態(tài)、精神狀態(tài)等等，從而確定要使用的音色。這一點(diǎn)特別需要對日常生活的觀察和生活經(jīng)驗的積累。有人認(rèn)為身材矮小的人聲音尖細(xì)，高大魁梧的人聲音渾厚。也有人認(rèn)為又高又瘦有可能聲音又低又厚。
但這些都不能一概而論，總會有個別現(xiàn)象出現(xiàn)。在譯制類廣告配音的時候最好能參考一下演員原聲以求在音色上相接近。需要注意的是，音色并不是配音成功的最關(guān)鍵因素，由于條件所限，很多時候配音員難以變換出多種不同的音色去適應(yīng)各種各樣的人物。
2、確定表達(dá)樣式。
通常情況下，由于一個人的社會經(jīng)驗、閱歷、學(xué)歷層次、職業(yè)等的不同，說話的表達(dá)樣式也會有明顯的不同。學(xué)者、專家、知識分子說話一般比較謹(jǐn)慎，普通百姓說話比較直接坦率，老人說話一般節(jié)奏較慢，小孩兒說話節(jié)奏變快。
旁白聲音渾厚滄桑，用聲緊中有松，略帶鼻音，尤其是最后標(biāo)明顯，節(jié)奏舒緩，與音樂融為一體，語氣中飽含自豪之感，讓人聽后酒后一樣回味無窮。
還有面向兒童的商品廣告，配音多選用六七歲的童聲，聲音松弛，語氣中透出純真的興奮和快樂，表達(dá)上和大人不太一樣，甚至非常但這種聲音和表達(dá)對小朋友們具有很強(qiáng)的誘惑力。
另外，每一類特定的廣告對象不一定只喜歡一類聲音。比如說面向女性的廣告配音不一定都是用同類型女性的聲音。
